Ayrıca Çernişevski, Byelinski, Kropotkin ve Şçedrin’den Türkçeye kazandırdığı eserlerle hiç tartışmasız son 35 yılın en önemli Rus Edebiyatı çevirmenlerinden biridir.
Mazlum Beyhan (1948): Dostoyevski’den Suç ve Ceza ve Budala, Tolstoy’dan Sanat Nedir?, Çocukluk, İlkgençlik, Gençlik, Gogol’den Bir Delinin Anı Defteri, Burun, Palto Mazlum Beyhan’ın çevirdiği başyapıtlar arasında yer alır.
Suç ve Ceza Dostoyevski’nin bütün dünyada en çok okunan başyapıtıdır.
Cezasını tamamlayıp Sibirya’dan döndükten sonra Petersburg’da Vremya dergisini çıkarmaya başladı, yazdığı romanlarla tekrar eski ününe kavuştu.
Kurşuna dizilmek üzereyken cezası sürgün ve zorunlu askerliğe çevrildi.
Nikola’nın baskıcı rejimine muhalif Petraşevski grubunun üyesi olduğu gerekçesiyle tutuklandı.
Yazar 1849’da I.
Ancak daha sonra yayımlanan öykü ve romanları, çağımızda edebiyat klasikleri arasında yer alsa da, o dönemde fazla ilgi görmedi.
Byelinski bu eser üzerine Dostoyevski’den geleceğin büyük yazarı olarak söz etti.
Ünlü eleştirmen V.
Suç ve Ceza – Hasan Ali Yücel Klasikleri – Fyodor Mihayloviç Dostoyevski 704 sayfa Fyodor Mihayloviç Dostoyevski (1821-1881): İlk romanı İnsancıklar 1846’da yayımlandı.
Siparişlerinizi 24 saat içinde kargoya vermek için yoğun çaba göstermekteyiz.
Hafta sonu (cumartesi-pazar) ve resmi tatil günlerinde kargo şirketleri kapalı olduğu için siparişleriniz kargoya verilmemektedir.
Türkiyedeki bütün kargo şirketleri ile anlaşmamız bulunmaktadır,siparişinizi aldıktan sonra en geç 2 iş günü içinde siparişiniz kargoya verilmekte ve tarafınıza e-posta ve sms ile bilgi verilmektedir.
Kargonuzu hızlı teslimat yapmak için elimizden geleni yapıyoruz.
Sitemiz SSL (Secure Socket Layer) protokolü ile güvenlik yazılımları ile korunmakta olup , siparişiniz esnasında veya sonrasında kişisel bilgileriniz gizliliği korunmakta olup , sipariş esnasında sisteme giriş yapmış olduğunuz kredi kartı bilgileriniz sisteme kesinlikle kayıt edilmez ve uçtan uça şifreleme ile korunmakta olup sitemizden güvenle alışveriş yapabilirsiniz.
Kredi Kartı/Banka Kartınız ile güvenle ödeme yapabilirsiniz.
kozmetikara.com olarak, geniş ürün yelpazemizde bulunan yüzlerce marka ve binlerce ürünü, resmi ve yetkili Türkiye distribütörlerinden ya da doğrudan markalardan temin ediyoruz. Her bir ürün, orijinal ambalajında, %100 orijinallik garantisiyle ve fatura ile birlikte sunulmaktadır. Ürün güvenliği bizim için son derece önemli olduğu için, resmi ithalatçılar, üreticiler, distribütörler veya ecza depoları dışında güvenilir olmayan kaynaklardan ürün temin etmiyoruz. Satışa sunduğumuz tüm ürünler, üretici ve ithalatçı firmaların garantisi altında olan, tamamen orijinal ürünlerdir.
Her zaman yanındayız ❤️
WhatsApp Destek Hattı
